De afgelopen week, staat het onderwerp “vergeving” volop in de belangstelling. De aanleiding? De dood van Ferdi E en het daarop volgend bericht dat Hank Hein de familie Elsas sterkte wenste in het verwerken van hun verlies. Voor velen leek dit gebaar onbegrijpelijk en het leidde tot uitleg, in de vorm van een artikel in Trouw over de zin van vergeving (Trouw zaterdag 8 augustus). Wat zegt de astrologie hierover?
Ik denk zelf dat er verschillende manieren zijn om met het “slachtoffer zijn” om te gaan. We hebben het “Oude Testament” idee van “een oog voor een oog” wat heel erg Saturnaal is. Saturnus is niet vergevingsgezind in tegendeel zelfs. Hier wordt een cirkel gevormd waar geen einde aan mogelijk is. Dit is geweld van het soort dat we dagelijks op de televisie zien in landen zoals, Israel, Palestina, Afghanistan, Irak enz.. Wil er een einde aan wraakzucht komen, moeten de mensen in gesprek met elkaar komen, en stappen nemen richting vergeving. Zodoende kan het normaal leven weer opgebouwd worden. Wat er in Noord Ierland de afgelopen jaren gebeurd is, en in de Balkan, is deze principe in actie. Vrede met elkaar sluiten en elkaar vergeven – daar gaat het om. Vrede…vandaar dat Venus ook vaak een rol speelt in horoscopen waar een “staakt het vuren” bereikt wordt.
De soort vergeving waar Mw. Hank Heijn-Engel over spreekt is duidelijk heel Jupiteriaans. Het titel van het artikel “Vergeven is een bevrijding” zegt het al. Pas als je iemand zijn daden kunt vergeven, ben je zelf “vrij” om weer volop te leven. Het heeft wel iets dubbels vind ik. Het artikel citeert de Amerikaanse psychologen Helen Schucman :”Vergeven is de wens op een beter verleden opgeven.” Dat lijkt mij een heel moeilijk stuk. En toch klinkt weer dat Jupiter geluid er doorheen. “De innerlijke ruimte die dan ontstaat vervult je met diep ontzag…… Dan ga je weer voelen, kun je weer groeien. ”
Het is de oude strijd…Saturnus met zijn verstarring, verharding en beperking van de mogelijkheden versus Jupiter met zijn hoop, filosofie, geloof in het goede. Mevr. Hein-Engel had natuurlijk helemaal niets hoeven zeggen. Het geheel had haar koud kunnen laten, onverschillig. In plaats hiervan lokte ze een maatschappelijk debat uit. Jupiter zegeviert!
Elizabeth Hathway DFAstrolS,QHP is een gepassioneerde astrologe met een speciale interesse in mundane astrologie. Elizabeth heeft het diploma van "The Faculty of Astrological Studies" (London) en heeft gestudeerd met de geniale traditionele astroloog John Frawley. 
verzenden...